Author: Caitlin Tsai

加州五系中醫藥大學臨床進修班走進南京中醫藥大學

錦繡江蘇 · 中醫之橋

加州五系中醫藥大學臨床進修班走進南京中醫藥大學

2025年8月,一場跨越太平洋的中醫藥文化之旅在古都南京徐徐展開。美國加州五系中醫藥大學臨床進修班學員齊聚南京中醫藥大學,參加「錦繡江蘇」暑期學校,開啟了一段探尋中醫藥精髓的非凡旅程。

此次交流項目由加州五系中醫藥大學徐霏博士傾心帶隊,隊員均為該校美國籍學生。作為中國專項交流項目,該項目僅面向海外學習中醫的學生開放,透過實地臨床學習,讓遠道而來的學子們得以近距離觸摸中醫藥理論的脈絡,感受千年岐黃之術的生命力。

進修期間,學員們不僅在南京中醫藥大學汲取理論精華,更深入江蘇省中醫院、南京市中醫院等大型三甲醫院實習,在名醫指導下參與臨床診療,見證中醫藥「望聞問切」的神奇魅力,體悟「辨證施治」的東方智慧。從課堂到診室,從理論到實踐,每一次把脈問診都是一次文明的對話,每一劑處方都承載著中華醫學的博大精深。

值得一提的是,南京中醫藥大學與加州五系中醫藥大學的合作淵源深厚,情誼綿長。早在2016年,兩校便在國際經方學院框架下攜手簽署合作協議,並與瑞士、加拿大多倫多及美國加州等地建立了緊密的合作紐帶。多年來,南京中醫藥大學為國際學生搭建了廣闊的學習與科研平台,而加州五系中醫藥大學也在不懈努力中,將中醫藥教育的種子播撒至世界各地。

此次「錦繡江蘇」暑期學校活動,不僅是兩校友誼的延續與深化,更標誌著中醫藥教育國際化進程中的嶄新篇章。在這裡,東西方醫學智慧交融碰撞,傳統與現代相得益彰,為推動中醫藥走向世界、造福全人類健康事業書寫下濃墨重彩的一筆。

加州針灸合法化50週年紀念 保護消費者 成就專業生涯

【Fremont訊】1973年,內華達州率先成為全美第一個正式承認針灸合法化的州,為中醫在美國的發展樹立了歷史性的典範。當年的立法不僅奠定了產業成長與跨文化醫療交流的基礎,更保障了消費者權益,確立了專業規範,讓後繼的從業者對產業前景充滿信心。為紀念這一里程碑,加州特別訂定每年10月24日為「加州針灸日」,以表彰中醫在整合醫療領域的持續貢獻。

2025年7月13日,美國中醫藥學會(AACMA)於Fremont會議中心主辦「第20屆國際中醫藥學術交流大會」,以慶祝加州針灸合法化50週年。加州五系中醫藥大學作為協辦單位,積極邀請師生參與,並帶領強大的團隊到場擺攤支持,設有抽獎活動與中藥包製作體驗,充分展現學校對中醫推廣的熱情與投入。大會匯聚來自美國、中國及台灣的中醫專家學者。前加州州長 Jerry Brown 亦親臨會場致詞,表達對針灸合法化歷史意義的肯定,並讚揚其在整合醫療發展中的重要貢獻。AACMA 也重申,將持續以倡議、教育與國際交流為使命,推動中醫在美國社會的深耕與發展。

歡慶40周年!

加州五系歡慶40年中醫教育卓越成就

五系大學於9月15日星期日在聖荷西校區隆重慶祝了建校40周年。這一具有歷史意義的里程碑活動,吸引了教職員、校友、董事會成員及社區人士齊聚一堂,許多人親臨現場或通過線上方式參與,慶祝學校在傳統中醫教育領域的卓越貢獻。

活動由執業針灸師的持續教育(CEU)課程揭開序幕,隨後進行了隆重的儀式。校長 Ron Zaidman、院長 Joanna Zhao 以及多位董事會成員發表了精彩致詞,回顧了五系自1984年以來作為中醫學領袖的輝煌歷程。我們也藉此機會向多年來默默奉獻的教職員表達崇高敬意,感謝他們對學校發展的持續支持。

創新與領導力量的傳承

在儀式中,演講者們回顧了五系大學在推動傳統中醫融入主流醫療保健中所扮演的關鍵角色。校長 Ron Zaidman 和院長 Joanna Zhao 強調,學校一直站在將中醫整合至現代醫療體系的最前線,尤其是通過與醫院合作及設立外部實習計劃,擴展了針灸治療的應用範圍,並促進了中醫在臨床環境中的接受度。

除了臨床進展外,五系大學在推動加州針灸立法方面亦發揮了舉足輕重的作用,進一步鞏固了針灸在加州醫療保健體系中的地位。

教職成員表揚

在活動當天,學校特別向長期為五系服務的董事會成員及教職人員頒發了感謝證書,以表彰他們多年來的無私奉獻。得獎者對此殊榮表示感激,這也彰顯了五系社群四十年來所建立的深厚情誼。

院長 Joanna Zhao 在談及學校的使命時說道:「過去40年來,五系中醫藥大學始終如一,致力於培養和激勵下一代的中醫師。我們對傳統中醫領域的影響深遠,對於未來的發展,我們充滿期待。」

展望未來

隨著五系邁向下一階段,我校將繼續為學生、校友及整個中醫領域創造更多機會。學校計劃擴展與醫院的實習合作,並更加積極推動中醫融入主流醫療保健體系,確保更多病患能夠接受針灸及相關中醫治療。

在慶祝晚宴上,來賓們共敘回憶,暢談學校的未來願景與期望。整個活動在這些溫馨交流中圓滿落幕,既是對過去成就的深刻回顧,也是對五系大學及中醫未來的美好展望。

感恩之情

學校對所有參與校慶活動的人士表達了由衷的感謝之情。院長 Joanna Zhao 表示:「我們非常感謝大家在過去40年裡對五系的支持。展望未來,我們將繼續致力於推動中醫的發展,並為培養下一代中醫師做好準備,幫助他們在醫療保健領域留下深遠的影響。」

五系大學將繼續引領中醫教育、研究及臨床實踐的發展,並持續激勵未來的醫療保健專業人士。

40 周年慶 : 誠邀校友 分享您的故事與感言

親愛的校友們,

感謝您選擇加州五系中醫藥大學及我們的師資來完成您的學業。

今年是我們成立四十週年。為了紀念您在這裡的學習與努力,我們希望聽到您的故事。這些故事不僅能激勵未來的針灸師,也能讓您的社區更了解您這位當地的針灸師。我們誠邀您分享短片或照片,並附上您的學習經歷和畢業後的心路歷程。

我們誠摯地邀請您參與我們所準備的所有活動。
https://www.fivebranches.edu/加州五系中醫藥大學40週年慶祝活動/?lang=zh-hant

誠摯問候,

Joanna Zhao & Ron Zaidman
Founder, Five Branches University

2024年越南實習: 在異國他鄉獲得豐富臨床經驗

今年,在 Dr. Phu Tran 的帶領下,我們的學生踏上了前往越南的實習之旅。

五系很高興能夠提供這個機會,並特別感謝 Dr. Tran、翻譯人員、當地醫生以及所有參與或籌備本次實習機會的職員和學生們,這趟旅程因他們而圓滿落幕。我們期待在不久的將來提供更多這樣的國外實習機會!

點此預覽完整相簿